الترجمان فريد | FaridTrad

 من أنجع الطرق التي يكتسبُ بها المترجمُ العربي الفصاحة في كلامه، والتي تعينُه على المحافظة على الذوق العربي الأصيل، النظرُ في تراجم كتب العرب . ولهذا الغرض جمعتُ في هذه التدوينة ما تيسر لي من كتب التراث التي تُرجمت إلى الفرنسية، وبلغ عددها إحدى عشر مصنفا، منها الدينية والتاريخية والأدبية.